Exercício Espiritual · Imitação de Cristo · Livro 1, Capítulo 14
É preciso evitar os julgamentos imprudentes
A Imitação de Cristo — Livro 1: Instruções próprias para iniciar a alma na vida espiritual
1 Volte seus olhos a você mesmo e evite julgar as ações alheias. Ao julgar os outros, dá-se a um esforço inútil, engana-se geralmente e cometem-se faltas facilmente. Ao se examinar e ao se julgar, trabalha-se sempre utilmente. Geralmente julgamos segundo a inclinação do nosso coração e o amor-próprio nos impede facilmente de julgar bem. Se só temos Deus em vista, não cairemos tão facilmente na perturbação quando encontrarmos oposição aos nossos sentimentos.
2 Mas, muitas vezes, algo oculto em nós ou fora de nós nos arrasta. Muitos, no que fazem, buscam a eles mesmos e não percebem isto. Eles parecem em paz quando tudo acontece segundo a vontade deles e a opinião deles. Mas, se o contrário acontece, eles caem imediatamente na perturbação e na tristeza. A diversidade de opiniões produz muitas desavenças entre os amigos, entre os cidadãos e mesmo entre os religiosos e as pessoas devotas.
3 Dificilmente se deixa um velho hábito e não é sem esforço que se leva alguém a superar seu sentimento. Se você se apoia mais em sua razão e em sua iniciativa do que na graça pela qual Jesus Cristo subjuga o coração, você dificilmente se tornará __ ou melhor, você não se tornará __ uma pessoa espiritual, porque Deus quer que sejamos inteiramente submissos a ele e que, pela força de um amor ardente, nós nos elevemos acima de todas as argumentações humanas.
Continue meditando — A Imitação de Cristo
Lemos aqui a tradução de Souza Campos (2023, livre redistribuição com atribuição). Mas uma boa edição, na sua estante, é uma vida inteira de companhia.
Como afiliados Amazon Associates Brasil e Mercado Livre Afiliados, ganhamos uma pequena comissão por compras qualificadas, sem custo adicional para você.
Bíblias católicas para ter em casa
Lemos aqui o texto em domínio público. Mas uma Bíblia bem-feita, encadernada, na sua estante, é uma vida inteira de companhia. Estas são as edições católicas que recomendamos, com aprovação eclesiástica.

Bíblia — Tradução Oficial da CNBB
Tradução oficial litúrgica do Brasil, usada na Missa. Edição Sarça-Ardente (6ª ed., capa dura). Boa primeira Bíblia para qualquer católico brasileiro.

Bíblia Sagrada · Edição Claretiana
Edição clássica desde 1959, base de muitas paróquias brasileiras. Tradução do Pe. Maredsous (Centro Bíblico Católico). Capa Maria, capa dura.

Bíblia de Jerusalém · Ed. Limitada
Edição erudita com extensas notas exegéticas da École Biblique. Padrão para estudo bíblico sério. Edição Limitada de 2023, capa dura, detalhes dourados.

Nova Bíblia Pastoral
Texto acessível com introduções pastorais, popular em comunidades de base e catequese. Boa para grupos de estudo e leitura familiar. Edição Sagrada Família, capa dura.
Como afiliados Amazon Associates Brasil e Mercado Livre Afiliados, ganhamos uma pequena comissão por compras qualificadas, sem custo adicional para você. Indicamos apenas edições católicas com aprovação eclesiástica.
O Lumen Lectio está em desenvolvimento contínuo. Encontrou um erro? Avise-nos em [email protected].