A fé católica, ensinada com palavras antigas e novas. Aqui você encontra portas de entrada para catecismos aprovados pela Igreja, com leitura direta apenas quando a fonte e os direitos estiverem conferidos.
Os três catecismos que aparecem nesta página — o Romano de Trento, o de São Pio X e o Catecismo da Igreja Católica de 1992 — pertencem à tradição catequética autorizada da Igreja, cada um em seu contexto histórico e pastoral.
O texto latino do Catecismo Romano, publicado em 1566, é antigo e pode ser estudado livremente. A tradução portuguesa de Frei Leopoldo Pires Martins, publicada pela Vozes em 1951, ainda está em conferência de direitos e de fidelidade ao impresso antes de ser oferecida integralmente neste site.
Tenho profundo apreço pela tradição da Igreja. Leio com gratidão os catecismos antigos, e ao mesmo tempo recebo com o mesmo amor o Catecismo de hoje. Nada do que está aqui é contra os catecismos mais recentes; a regra editorial é simples: reproduzir texto apenas quando houver fonte limpa e autorização, licença ou domínio público comprovado.
Para o Catecismo de 1992, você encontra o texto completo no site do Vaticano, e quem quiser tê-lo em casa pode comprar a edição da CNBB/Loyola. Para o Catecismo de São Pio X, estamos buscando uma fonte portuguesa verificável ou preparando uma tradução própria a partir do original italiano.
Catecismo organizado em quatro partes: a Profissão da Fé, a Celebração do Mistério, a Vida em Cristo e a Oração. Texto sob copyright da Libreria Editrice Vaticana — lemos no site do Vaticano, e quem quiser ter em casa, compra a edição da CNBB/Loyola.
O catecismo escrito para os párocos ensinarem o povo após o Concílio de Trento. Quatro partes — o Símbolo, os Sacramentos, os Mandamentos e o Pai Nosso — em prosa densa e clara. A publicação integral está em revisão; os capítulos conferidos já podem ser lidos.
O catecismo em formato de perguntas e respostas, popularíssimo no século XX. O original italiano de 1905 é público; uma edição portuguesa só entrará aqui quando a tradução tiver fonte e licença verificadas, ou quando prepararmos uma tradução própria.