1
Alleluja. Confitebor tibi, Domine, in toto corde meo, in consilio justorum, et congregatione.
Louvar-te-ei, Senhor, com todo o meu coração: No conselho dos justos, e na congregação.
2
Magna opera Domini: exquisita in omnes voluntates ejus.
Grandes são as obras do Senhor: Apropriadas a todas as suas vontades.
3
Confessio et magnificentia opus ejus, et justitia ejus manet in sæculum sæculi.
A obra dele é glória, e magnificência: E a sua justiça permanece pelo século do século.
4
Memoriam fecit mirabilium suorum, misericors et miserator Dominus.
Deixou memória das suas maravilhas, o Senhor, que é misericordioso e compassivo:
5
Escam dedit timentibus se; memor erit in sæculum testamenti sui.
Deu sustento aos que o temem. Lembrar-se-á eternamente da sua aliança:
6
Virtutem operum suorum annuntiabit populo suo,
Anunciará ao seu povo a virtude das suas obras.
7
ut det illis hæreditatem gentium. Opera manuum ejus veritas et judicium.
Para lhes dar a eles a herança das gentes: As obras das suas mãos são verdade, e justiça.
8
Fidelia omnia mandata ejus, confirmata in sæculum sæculi, facta in veritate et æquitate.
Fiéis são todos os seus mandamentos: Confirmados em todos os séculos, feitos em liberdade e em equidade.
9
Redemptionem misit populo suo; mandavit in æternum testamentum suum. Sanctum et terribile nomen ejus.
Redenção enviou ao seu povo: Estabeleceu para sempre a sua aliança. Santo, e terrível é o nome dele:
10
Initium sapientiæ timor Domini; intellectus bonus omnibus facientibus eum: laudatio ejus manet in sæculum sæculi.
O temor do Senhor é princípio da sabedoria. E ' bom entendimento o de todos os que obram como ele: O seu louvor permanece para sempre.
Fontes
Latim: Vulgata Clementina (1598/1880) — eBible.org/find/details.php?id=latVUC — public domain
Português: Bíblia Sagrada (Vulgata) — Pe. Antônio Pereira de Figueiredo — archive.org/details/biblia-sagrada-vulgata-by-pe.-antonio-pereira-de-figueiredo — domínio público (modernização ortográfica leve aplicada)