Edições CNBB Recomendada
Bíblia — Tradução Oficial da CNBB
Tradução oficial litúrgica do Brasil, usada na Missa. Edição Sarça-Ardente (6ª ed., capa dura). Boa primeira Bíblia para qualquer católico brasileiro.
Bíblia Explicada · Pe. Juarez de Castro
Gênesis · Capítulo 38
Curso Bíblico nº 38
Gênesis · Capítulo 38
Tradução do Pe. Antônio Pereira de Figueiredo (Vulgata, domínio público). Ver com Vulgata latina ao lado →
- 1 Neste mesmo tempo deixou Judá seus irmãos, e veio para casa clum homem de Odolão que, se chamava Hiras.
- 2 E como naquele lugar visse a filha de um homem cananeu, chamado Sué, tomou-a por mulher, e coabi tou com ela.
- 3 Concebeu ela, e pariu um filho, a quem chamou Her.
- 4 E tendo concebido segunda vez, teve outro filho, a quem chamou Onan.
- 5 Pariu ainda um terceiro, a quem chamou Sela, depois do qual cessou de parir.
- 6 Casou Judá a Her, seu filho primogénito, com uma mulher, chamada Tamar.
- 7 Este Her, filho primogénito de Judá, foi um pés simo homem, e o Senhor o feriu de morte.
- 8 Disse pois Judá a seu segundo filho Onan: Des posa-te com a mulher de teu irmão, e coabita com ela, a fim cle suscitares filhos a teu irmão.
- 9 Porém Onan sabendo que os filhos, que houvessem de nascer deste matrimônio, não haviam de ser seus, impedia com uma ação execrável, que a mulher concebesse, para que não nascessem filhos, que usassem do nome do seu irmão.
- 10 Por isso o Senhor o feriu de morte, porque ele fazia uma coisa detestável.
- 11 Disse pois Judá a Tamar, sua nora: Fica viúva em casa de teu pai, até que meu filho Sela seja grande. Porque temia Judá não morresse também Sela, como os outros irmãos. Pelo que Tamar se retirou a viver em casa de seu pai.
- 12 Passados muitos dias, morreu a filha de Suér que era mulher de Judá. E este. depois de a ter chorado a ela, e de se ter consolado a si desta perda, ia a Tanas com Hiras de Odolão, pastor do seu rebanho, ver os tosquiadores das ovelhas.
- 13 Tendo-se dito a Tamar, que Judá seu sogro ia a Tanas fazer tosquiar as suas ovelhas:
- 14 largou ela os vestidos de viúva cobriu-se com um grande véu, e em trajo disfarçado se assentou numa en cruzilhada do caminho, que guia para Tanas: porque achando-se Sela em idade de casar, Judá não lho tinha dado por marido.
- 15 Judá tendo-a visto, imaginou que era alguma mulher de má vida, porque ela tinha coberto o rosto para não ser conhecida.
- 16 E chegando-se a ela, falou-lhe, provocando-a a que consentisse com o mau desejo, que ele tinha: porque não sabia Judá que ela era sua nora. Respondeu-lhe ela. Que me hás de tu dar por gozares de mim?
- 17 Mandar-te-ei, disse ele, um cabritodo meu re banho. Replicou ela: E u ‘consentirei no que tu queres, contanto que tu me dês algum penhor. até me manda res o que prometes.
- 18 Que queres tu que eu te dê em penhor, lhe: disse Judá? Ela lhe respondeu: Dá-me o teu anel, o teu bracelete, e o bordão, que tens na mão. Tendo-se pois ajun tado com Judá uma só vez, concebeu dele a mulher.
- 19 e foi-se logo: e largando o hábito, que tomara, se revestiu dos seus vestidos de viúva.
- 20 Passado isto, mandou Judá o cabrito pelo seu pastor de Odolão, para este recobrar o penhor, que ele tinha dado à mulher. Mas como o pastor a não achasse,
- 21 perguntou aos habitantes daquele lugar: Onde está aquela mulher, que estava assentada na encruzi lhada? Responderam-lhe todos, que naquele lugar não tinha estado mulher alguma prostituta.
- 22 Assim voltou o mensageiro para Judá e lhe disse: Eu não a achei: e os mesmos homens daquele lugar me disseram, que nunca naquele lugar estivera assentada mulher de má vida.
- 23 Então disse Judá: Tenha ela o que tiver, ao menos não me poderá acusar de que faltei à minha pa lavra. Eu lhe mandei o cabrito, que lhe tinha prometido, e tu a não achaste.
- 24 Porém três meses depois vieram dizer a Judá: Sabe que Tamar, tua nora, caiu em fornicação: porque pelo avultado do ventre se percebe que ela concebeu. Respondeu Judá: fazei-a sair a público para ser quei mada.
- 25 E quando eles a levavam ao suplício, mandou ela dizer a seu sogro: Eu concebi daquele, de quem são estes penhores. Vede cle quem são este anel, este brace-’ lete, e este bordão.
- 26 Judá como conhecesse o que lhe tinha dado, disse: Ela tem mais justiça do que eu, porque eu a não casei com meu filho Sela. Ele contudo a não conheceu mais.
- 27 Estando Tamar a ponto de dar à luz, pareceu que ela tinha no ventre dois gêmeos:
- 28 e ao tempo que os infantes estavam quase a sair, um deles deitou a mão de fora, a qual a parteira atou uma fita encarnada, dizendo: Este sairá primeiro.
- 29 Mas tornando este infante a recolher a mão, saiu o outro. Então disse a parteira, por que se dividiu o muro por tua causa? Por isso foi ele chamado Farés.
- 30 Depois saiu seu irmão, o que tinha a fita en carnada na mão: E foi chamado Zara.
Edições recomendadas
Bíblias católicas para ter em casa
Lemos aqui o texto em domínio público. Mas uma Bíblia bem-feita, encadernada, na sua estante, é uma vida inteira de companhia. Estas são as edições católicas que recomendamos, com aprovação eclesiástica.
Editora Ave-Maria
Bíblia Sagrada · Edição Claretiana
Edição clássica desde 1959, base de muitas paróquias brasileiras. Tradução do Pe. Maredsous. Capa Maria, capa dura.
Paulus Editora
Bíblia de Jerusalém · Ed. Limitada
Edição erudita com extensas notas exegéticas da École Biblique. Padrão para estudo bíblico sério. Capa dura, detalhes dourados.
Paulus Editora
Nova Bíblia Pastoral
Texto acessível com introduções pastorais, popular em comunidades de base e catequese. Boa para leitura familiar. Edição Sagrada Família, capa dura.
Como afiliados Amazon Associates Brasil, ganhamos uma pequena comissão por compras qualificadas, sem custo adicional para você. Indicamos apenas edições católicas com aprovação eclesiástica.
Conheça mais o trabalho do padre
Livros do Pe. Juarez de Castro
Além dos vídeos, o Pe. Juarez escreve livros sobre fé, oração e vida cristã, publicados por Planeta, Petra e Alaúde. Vale conhecer.