Edições CNBB Recomendada
Bíblia — Tradução Oficial da CNBB
Tradução oficial litúrgica do Brasil, usada na Missa. Edição Sarça-Ardente (6ª ed., capa dura). Boa primeira Bíblia para qualquer católico brasileiro.
Bíblia Explicada · Pe. Juarez de Castro
Êxodo · Capítulo 23
Curso Bíblico nº 73
Êxodo · Capítulo 23
Tradução do Pe. Antônio Pereira de Figueiredo (Vulgata, domínio público). Ver com Vulgata latina ao lado →
- 1 Não receberás a palavra da mentira, nem darás a mão ao ímpio, para dizeres um falso testemunho a seu favor.
- 2 Não seguirás a multidão para fazeres o mal, nem em juízo te deixarás arrastar do sentimento do maior número, para te desviares da verdade.
- 3 Não terás também compaixão do pobre nos teus juízos.
- 4 Se encontrares o boi do teu inimigo, ou o seu ju mento, que andem desgarrados, leva-lhos.
- 5 Se vires o jumento daquele, que te tem ódio, caído debaixo da carga, não passarás adiante; mas ajudá-lo-ás a levantá-lo.
- 6 Não te alongarás da justiça no juízo do pobre.
- 7 Fugirás à mentira. Não farás morrer o inocente, nem o justo: porque eu aborreço o ímpio.
- 8 Não aceitarás donativos, porque eles cegam os mesmos sábios, e corrompem os juízos dos que eram justos.
- 9 Não molestarás o peregrino: porque vós sabeis que coisa é ser peregrino; pois também vós o fostes na terra do Egito.
- 10 Semearás a tua terra seis anos, e recolherás nê les os frutos, que ela der.
- 11 Mas no sétimo ano não a cultivarás; deixá-la- -ás descansar, para que os pobres, que houver no teu povo, achem que comer, ficando o resto para as alimarias do campo. Isto mesmo praticarás tu com a tua vi nha, e com o teu olival.
- 12 Trabalharás seis dias; e ao sétimo dia não tra balharás, para que assim descanse o teu boi, e o teu ju mento; e para que o filho da tua escrava e o estrangeiro tenha algum refrigério.
- 13 Observai tudo o que vos tenho dito. Não jura reis por nome de deuses estrangeiros, nem o nome deles se ouça de vossa boca.
- 14 Celebrar-me-eis festas três vezes em cada ano.
- 15 Guardarás a solenidade dos pães asmos. Co merás, como eu te mandei, pães asmos sete dias, no mês dos trigos novos, que foi o tempo, em que tu saíste do Egito. Não aparecerás em minha presença com as mãos vazias.
- 16 Celebrarás também a solenidade da ceifa, e das primícias do teu trabalho, das primícias de tudo o que tiveres semeado na terra: e a solenidade do fim da ano; quando tiveres recolhido todos os frutos dos teus cam pos.
- 17 Todos os teus machos virão apresentar-se três vezes no ano diante do Senhor teu Deus.
- 18 Não me oferecerás o sangue da minha vítima, enquanto na tua casa houver fermento; nem a gordura do que se me ofereceu na minha solenidade, ficará até amanhã.
- 19 Trarás à casa do Senhor teu Deus as primícias dos frutos da tua terra. Não cozerás o cabrito no leite de sua mãe.
- 20 Eis aí enviarei eu meu anjo, que vá adiante de ti, e te guarde pelo caminho, e te introduza no lugar que eu te tenho preparado.
- 21 Respeita-o, e ouve a sua voz, e guarda-te não o desprezes: porque ele não te perdoará, quando peca res, e porque ele fala em meu nome.
- 22 Se tu ouvires a sua voz e fizeres tudo o que eu te digo, eu serei inimigo dos teus inimigos, e afligirei os que te afligem.
- 23 O meu anjo caminhará adiante de ti; e ele te introduzirá na terra dos amorreus, dos heteus, dos fereseus, dos cananeus, dos heveus, e dos jebuseus, os quais eu destruirei.
- 24 Não adorarás os seus deuses, nem lhes darás culto algum. Não imitarás as suas obras, mas destruí- -las-ás, e quebrarás as suas estátuas.
- 25 Servirás ao Senhor teu Deus, para que eu aben çoe o pão, que comeres, e a água, que beberes, e para que eu lance fora do meio de ti todas as enfermidades.
- 26 Não haverá na tua terra mulher infecunda, e estéril: e eu encherei o número dos teus dias.
- 27 Eu farei ir adiante de ti o terror do meu nome: exterminarei todo o povo, em cujas terras entrares, e farei fugir da tua vista todos os teus inimigos.
- 28 Eu primeiro enviarei vespas, que porão em fu gida os heveus, os cananeus, e os heteus, antes que tu entres.
- 29 Não os lançarei fora de diante da tua face dentro de um ano, para que não suceda ficar a terra redu zida à solidão, e multiplicarem-se os animais contra ti.
- 30 Lançá-los-ei fora pouco a pouco de diante de ti, até que tu cresças, e te faças senhor de todo o país.
- 31 Os limites, que te assinarei, serão desde o Mar Vermelho ate o Mar dos Palestinos, e desde o deserto até ao rio. Eu vos entregarei nas mãos os habitantes des ta terra, e os banirei da vossa vista.
- 32 Não farás aliança alguma com eles, nem com os seus deuses.
- 33 Eles não habitarão na tua terra, para que não suceda induzirem-te a me ofenderes, servindo aos seus deuses: o que certamente será para ti um tropêço.
Edições recomendadas
Bíblias católicas para ter em casa
Lemos aqui o texto em domínio público. Mas uma Bíblia bem-feita, encadernada, na sua estante, é uma vida inteira de companhia. Estas são as edições católicas que recomendamos, com aprovação eclesiástica.
Editora Ave-Maria
Bíblia Sagrada · Edição Claretiana
Edição clássica desde 1959, base de muitas paróquias brasileiras. Tradução do Pe. Maredsous. Capa Maria, capa dura.
Paulus Editora
Bíblia de Jerusalém · Ed. Limitada
Edição erudita com extensas notas exegéticas da École Biblique. Padrão para estudo bíblico sério. Capa dura, detalhes dourados.
Paulus Editora
Nova Bíblia Pastoral
Texto acessível com introduções pastorais, popular em comunidades de base e catequese. Boa para leitura familiar. Edição Sagrada Família, capa dura.
Como afiliados Amazon Associates Brasil, ganhamos uma pequena comissão por compras qualificadas, sem custo adicional para você. Indicamos apenas edições católicas com aprovação eclesiástica.
Conheça mais o trabalho do padre
Livros do Pe. Juarez de Castro
Além dos vídeos, o Pe. Juarez escreve livros sobre fé, oração e vida cristã, publicados por Planeta, Petra e Alaúde. Vale conhecer.