Pelos pais (Pro parentibus)

Oração tradicional pelos pais, presente no Missal Romano como coleta entre as Orações pelas Várias Necessidades. O Quarto Mandamento — honrarás teu pai e tua mãe — ensina o cristão a rezar pelos seus pais em vida e a sufragar suas almas quando defuntos. A piedade filial é parte da virtude da religião.

Ó Deus, que mandastes honrar pai e mãe: dignai-vos, em vossa clemência, ter piedade da alma de meu pai e de minha mãe; perdoai-lhes os seus pecados, e concedei-me revê-los na alegria do esplendor eterno. Por Cristo Senhor nosso. Amém.

Pelos pais ainda vivos

Ó Deus, sois vós quem deu vida e amor a meus pais para me gerar e criar. Recompensai-os por tudo quanto fizeram por mim; concedei-lhes saúde da alma e do corpo, longa e tranquila vida, perseverança final na vossa graça, e o céu como prêmio eterno. Que eu nunca lhes seja motivo de tristeza; que possa, antes, ser para eles consolo na velhice e auxílio na morte. Por Cristo Senhor nosso. Amém.