Oração aos Santos Cirilo e Metódio — apóstolos dos eslavos

Irmãos nascidos em Tessalônica no século IX, Cirilo (monge, † 14 de fevereiro de 869, em Roma) e Metódio (bispo, † 6 de abril de 885, na Morávia). Enviados em missão aos povos eslavos, criaram um alfabeto próprio (do qual deriva o cirílico) para traduzir a Sagrada Escritura e a liturgia para a língua eslava, defendendo o direito de cada povo louvar a Deus no seu idioma. Levaram seus livros litúrgicos a Roma, onde foram aprovados pelo Papa Adriano II. São Cirilo está sepultado na Basílica de São Clemente, em Roma. Proclamados copadroeiros da Europa, junto com São Bento, pelo Papa São João Paulo II (Carta Apostólica Egregiae Virtutis, 31 de dezembro de 1980). Festa litúrgica: 14 de fevereiro.

Senhor, que iluminastes os povos eslavos pela pregação dos santos irmãos Cirilo e Metódio, e por eles ensinastes a vossa Igreja a anunciar o Evangelho na língua de cada povo: concedei-nos um coração capaz de acolher a vossa Palavra e de levá-la a todas as culturas com respeito e amor; e dai à Europa e ao mundo a unidade na fé verdadeira e na reta confissão. Por Cristo, nosso Senhor.

Amém.

Pai-Nosso. Ave-Maria. Glória.