Consagração das crianças à Sagrada Família — pais consagrando os filhos

A Sagrada Família de Nazaré — Jesus, Maria e José — é o modelo perfeito e a proteção mais segura de toda família cristã, e em particular das crianças. A devoção do ato de consagração das crianças à Sagrada Família tem raízes profundas na vida da Igreja: foi codificada e propagada particularmente por Leão XIII, em cuja encíclica Quamquam pluries (15.08.1889, AAS XXII, DP total) é proclamada a especial proteção de São José sobre a Igreja e as famílias; e por Bento XV, que em 1921 estendeu à Igreja universal a Festa da Sagrada Família (atualmente no Domingo dentro da Oitava do Natal). A oração mais antiga conhecida em favor da Mãe de Deus é o Sub Tuum Praesidium — À vossa proteção nos acolhemos — atestado pelo Papiro Rylands 470, descoberto em 1917 no Egito e datado paleograficamente de cerca de 250 d.C. (séc. III, DP total absoluto). Este é o texto mariano integral mais antigo da história da Igreja. Esta oração de consagração é em duas partes: (1) os pais consagram os filhos pequenos à Sagrada Família — a rezar, por exemplo, na noite de Natal, no aniversário do filho, na véspera da Primeira Comunhão, ou em qualquer dia em que a família se reúne; (2) as crianças, à medida que crescem, rezam-na pessoalmente como ato de entrega filial a Maria e José, sob o Coração de Jesus.

Primeira parte — os pais consagram os filhos pequenos

(Os pais, com o filho ou filha no colo ou ao lado, diante de uma imagem da Sagrada Família ou de uma vela acesa, dizem juntos:)

Senhor Jesus, Filho de Deus, que quisestes encarnar e ser criança no seio de uma família humana — sob a guarda da Bem-aventurada Virgem Maria, vossa Mãe Santíssima, e sob a guarda de São José, vosso pai virginal e adotivo — nós, pais cristãos, hoje vimos consagrar à vossa Sagrada Família este nosso filho [nome do filho] [/ esta nossa filha [nome da filha]], que é também filho [/filha] vosso por adoção, recebido [/recebida] de vossas mãos no santo Batismo.

Consagramo-lo a Vós, ó Jesus, para que vivais nele [/nela] desde a infância, cresçais com ele [/ela] em sabedoria e graça (Lc 2,52), e o [/a] conduzais como bom Pastor a toda a sua santificação.

Consagramo-lo a Vós, ó Maria — Mãe de Deus e nossa Mãe — para que substituais nas nossas faltas, para que cubrais com o vosso manto a sua pureza ameaçada pelo mundo, para que vigieis em todos os perigos da sua infância e juventude. Nós vos repetimos a oração mais antiga da Igreja:

«À vossa proteção nos acolhemos, ó santa Mãe de Deus. Não desprezeis as nossas súplicas nas nossas necessidades, mas livrai-nos sempre de todos os perigos, ó Virgem gloriosa e bendita.»

Consagramo-lo a Vós, ó São José — pai virginal de Jesus, esposo castíssimo de Maria, padroeiro da Igreja Universal — para que dirijais o seu crescimento como dirigistes o do Menino-Deus em Nazaré; protejais a sua vida, a sua vocação, a sua hora da morte.

Sagrada Família de Nazaré, fazei da nossa casa um Nazaré em pequeno: que aqui se reze, se ame, se trabalhe, se perdoe, se cresça em virtude. E que este nosso filho [/esta nossa filha], guardado [/guardada] sob a vossa proteção, chegue um dia ao Céu para gozar para sempre a Vossa companhia, e a nossa, sem fim. Amém.

Segunda parte — a criança ou adolescente reza pessoalmente

(Para ser rezada pela própria criança ou adolescente, sozinha ou com os pais — pode ser todas as noites, ou em todos os primeiros sábados, ou em todas as Comunhões:)

Jesus, Maria e José — Sagrada Família de Nazaré — eu hoje renovo a consagração que os meus pais fizeram de mim em criancinha. Aceito de coração: eu sou vosso. Pertenço-Vos pelo Batismo, pela vontade dos meus pais, e agora também pela minha própria escolha.

Jesus, sede o Senhor da minha vida. Quero crescer como Vós crescestes em Nazaré: obedecendo aos meus pais, aprendendo com os meus mestres, servindo aos meus irmãos, rezando ao Pai do Céu.

Maria, sede a Mãe da minha alma. Guardai a minha pureza, dirigi as minhas amizades, protegei a minha vocação, levai-me sempre a Jesus.

José, sede o pai do meu coração. Ensinai-me o trabalho honesto, a obediência humilde, o silêncio orante, a fortaleza viril no enfrentar a vida.

Sagrada Família, conduzi-me ao Céu, e fazei que eu chegue lá com a minha família inteira: meus pais, meus irmãos, meus avós, todos juntos. Amém.

«Iesus, Maria, Ioseph, vobis cor et animam meam dono. Iesus, Maria, Ioseph, adstate mihi in extrema agonia. Iesus, Maria, Ioseph, in pace vobiscum dormiam et requiescam.»

(Jaculatória da boa morte, indulgenciada por Pio VII em 28 de abril de 1807 — DP total — e mantida no Enchiridion Indulgentiarum atual.)