Ato de Reparação ao Sagrado Coração
Dulcíssimo Jesus, cujo imenso amor pelos homens é tão indignamente correspondido com esquecimento, tibieza e desprezo, eis-nos prostrados diante do vosso altar, querendo reparar com particular homenagem, tão criminosa indiferença e ultrajes a que está exposto, por toda parte, vosso amantíssimo Coração.
Lembrados, porém, de que também nós nos manchamos com tamanha ingratidão, queremos, antes de tudo, implorar a vossa misericórdia para nós, prontos a reparar, com voluntária expiação, não somente os pecados que cometemos, mas ainda os daqueles que, perdidos longe do caminho da salvação, persistem em vos desconhecer, ou desprezando vossa graça, vagueiam nos extravios da incredulidade.
Esses pecados todos, dilatadíssimo Coração de Jesus, queremos expiar e cada qual em particular nos esforçamos por reparar. Amém.
Em latim
Iesu dulcissime, cuius effusa in homines caritas, tanta oblivione, negligentia, contemptione, ingratissime rependitur, en nos, ante altaria tua provoluti, tam nefariam hominum socordiam iniuriasque, quibus undique amantissimum Cor tuum afficitur, peculiari honore resarcire contendimus.
Attamen, memores tantæ nos quoque indignitatis non expertes aliquando fuisse, indeque vehementissimo dolore commoti, tuam imprimis misericordiam nobis imploramus, parati, voluntaria expiatione compensare flagitia non modo quæ ipsi patravimus, sed etiam illorum, qui, longe a salutis via aberrantes, vel te pastorem ducemque sectari detrectant, vel, abnegata baptismatis fide, legum tuarum iugum proiecerunt.
Quæ deploranda piacula universa expiare contendimus. Amen.