Liturgia do dia · 12 de maio · Easter Time
Saints Nereus and Achilleus, Martyrs; Saint Pancras, Martyr
Optional memorials in Easter Time
First Reading
22And the people ran together against them; and the magistrates rending off their clothes, commanded them to be beaten with rods.
23And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the gaoler to keep them diligently.
24Who having received such a charge, thrust them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks.
25And at midnight, Paul and Silas praying, praised God. And they that were in prison, heard them.
26And suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken. And immediately all the doors were opened, and the bands of all were loosed.
27And the keeper of the prison, awaking out of his sleep, and seeing the doors of the prison open, drawing his sword, would have killed himself, supposing that the prisoners had been fled.
28But Paul cried with a loud voice, saying: Do thyself no harm, for we all are here.
29Then calling for a light, he went in, and trembling, fell down at the feet of Paul and Silas.
30And bringing them out, he said: Masters, what must I do, that I may be saved?
31But they said: Believe in the Lord Jesus, and thou shalt be saved, and thy house.
32And they preached the word of the Lord to him and to all that were in his house.
33And he, taking them the same hour of the night, washed their stripes, and himself was baptized, and all his house immediately.
34And when he had brought them into his own house, he laid the table for them, and rejoiced with all his house, believing God.
Responsorial Psalm
1I will praise thee, O lord, with my whole heart: for thou hast heard the words of my mouth. I will sing praise to thee in the sight of his angels:
2I will worship towards thy holy temple, and I will give glory to thy name. For thy mercy, and for thy truth: for thou hast magnified thy holy name above all.
3In what day soever I shall call upon thee, hear me: thou shall multiply strength in my soul.
4May all the kings of the earth give glory to thee: for they have heard all the words of thy mouth.
5And let them sing in the ways of the Lord: for great is the glory of the Lord.
6For the Lord is high, and looketh on the low: and the high he knoweth afar off.
7If I shall walk in the midst of tribulation, thou wilt quicken me: and thou hast stretched forth thy hand against the wrath of my enemies: and thy right hand hath saved me.
8The Lord will repay for me: thy mercy, O Lord, endureth for ever: O despise not the work of thy hands.
Gospel
5But I told you not these things from the beginning, because I was with you. And now I go to him that sent me, and none of you asketh me: Whither goest thou?
6But because I have spoken these things to you, sorrow hath filled your heart.
7But I tell you the truth: it is expedient to you that I go: for if I go not, the Paraclete will not come to you; but if I go, I will send him to you.
8And when he is come, he will convince the world of sin, and of justice, and of judgment.
9Of sin: because they believed not in me.
10And of justice: because I go to the Father; and you shall see me no longer.
11And of judgment: because the prince of this world is already judged.
The Gospel of the Lord.
Catholic Bibles to keep at home
We read here from the public-domain text. But a well-made Bible, bound in cloth, on your shelf, is a lifetime of company. These are the Catholic editions we recommend, with ecclesiastical approval.
Douay-Rheims Bible · Challoner Revision
The English Catholic Bible since 1582 (NT) and 1610 (OT), revised by Bishop Challoner in the 18th century. Standard English Catholic text for centuries; the public-domain translation read here. Baronius leather edition with extensive notes.
The Knox Bible
Mgr. Ronald Knox’s 20th-century translation from the Latin Vulgate, praised for its literary English. Used by the Church in England and Wales for liturgy from 1955 to 1969. A profoundly readable Catholic Bible.
RSV-Catholic Edition (2nd ed.)
The Revised Standard Version, Catholic Edition, with the deuterocanonical books in their proper places. Widely used by scholars and serious students of Scripture. The “Ignatius Bible” is the most popular RSV-CE printing.
The Jerusalem Bible
Scholarly Catholic translation with extensive exegetical notes from the École Biblique de Jérusalem. The standard Catholic study Bible in English. Beautiful prose; thorough apparatus.
Lumen Lectio is currently activating its US affiliate program. Outbound links go to Amazon search; we may earn a small commission on qualifying purchases once the program is live, at no extra cost to you. We only recommend Catholic editions with ecclesiastical approval.
O Lumen Lectio está em desenvolvimento contínuo. Encontrou um erro? Avise-nos em [email protected].