Prayer of the Angel of Portugal
Most Holy Trinity, Father, Son, and Holy Spirit,
I adore you profoundly,
and I offer you the most precious Body, Blood, Soul and Divinity
of Jesus Christ, present in all the tabernacles of the world,
in reparation for the outrages, sacrileges, and indifferences
by which he himself is offended.
And by the infinite merits of his most Sacred Heart
and through the intercession of the Immaculate Heart of Mary,
I beg of you the conversion of poor sinners. Amen.
In Latin
Sanctissima Trinitas, Pater, Fili et Spiritus Sancte, profunde te adoro, et offero tibi pretiosissimum Corpus, Sanguinem, Animam et Divinitatem Domini nostri Iesu Christi, in omnibus orbis tabernaculis præsentis, in reparationem iniuriarum, sacrilegiorum et indifferentiarum, quibus ipse offenditur. Et per merita infinita sacratissimi Cordis eius et per intercessionem Immaculati Cordis Mariæ, te oro pro conversione miserorum peccatorum. Amen.